손흥민 발리 골에 대한 에릭센의 평가.txt
[손흥민 발리 골에 대한 에릭센의 평가.txt]
질문:
오늘 손흥민의 환상적인 골에 대해 얘기해보자. 기술이 아주 좋았는데, 이에 대해 알고 있는지, 동료들과 얘기를 나눴는지.
에릭센:
아니다. 처음에는 패스에 대해 생각하고 있었다. (정정)→ 처음에는 (내 몸에 맞고 흘러간 )패스가 좋지못했다고 생각했고,그러나 좋은 골,좋은 기술이었다. 손흥민은 슛을 때리기로 결정했고,
운이 좋게도 골키퍼가 예측할 수 없었고, 손흥민도 아마 확신하지는 못했을 것같은데 좋은 골이었다.
질문:
손흥민은 그런 골을 넣을 만한 실력이 있지않은가. (오늘과 같은) 멋진 골을 넣을 정도로.
에릭센:
그렇다. 손흥민은 매우 부지런하고, 아주 좋은 재능이다. 골을 넣을 능력이 있다. 골을 잘 넣는다.
손흥민은 골을 넣을 위치에 잘 있고, 때론 아닐때도 있지만, 오늘 아주 운이좋았고, 정말 좋은 골이었다.
- 운이 좋았다는 말을 왜케 많이하는거야..ㅠㅠ 우리 SON은 실력이라고!
출처-I like soccer 영지 님의 토트넘 홈페이지 인터뷰 번역본
12월06일
