[발롱도르 수상을 통보받은 메시의 반응ㅋㅋㅋㅋㅋ]

(위 영상은 본문의 내용과 상관 없는 영상입니다.)

-La comunicación oficial fue a mediados del mes de noviembre, cuando el argentino estaba concentrado con su selección en Mallorca en la previa de la disputa del Brasil-Argentina.

공식 통보는 11월 중순, 메시가 브라질 vs 아르헨티나 경기 전 마요르카에서 아르헨 대표팀에 집중하고 있었을 때

"Fue mediante una llamada telefónica a la concentración argentina, una conversación muy natural. Le dije que quería hablar del Balón de Oro, que tenía una noticia que darle, y me replicó que había oído rumores. Yo le conteste así: ‘Pues no son rumores, te anuncio oficialmente que has ganado el Balón de Oro’. Y entonces empezó a decir ‘¿de verdad?, ¿de verdad?, ¿de verdad?’ Lo dijo varias veces y yo le contesté que sí, que sí y que sí, que era el ganador”, explicó Pascal Ferré, redactor jefe de la revista.

“대표팀에 집중할 수 있게 전화 통화를 통해 통보됐다. 매우 자연스러운 대화였음. 난 메시에게 발롱도르에 대해 그에게 건넬 뉴스가 있어 대화를 원한다고 말했다. 그러자 메시가 루머를 들었다고 답했다.”

“난 메시에게 이렇게 대답했다. ‘그건 루머가 아니야. 난 공식적으로 너가 발롱도르를 수상한다고 알릴게’ 그러자 메시가 말하기 시작했다.”

‘진짜? 진짜? 진짜?’

“메시는 여러차례 물었고 난 맞어. 맞어. 맞어. 맞어. 너가 수상이야 라고 말했다.”

- 파스칼 페레(프랑스 풋볼 디렉터)

메시도 발롱도르 타면 좋아하는구나???ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

출처 : 파스칼 페레(프랑스 풋볼 디렉터) / 에펨코리아