[[공홈] 사리 감독 인터뷰 종합]

Q 프리미어리그에 대해?

A 프리미어리그는 세계에서 가장 어렵고 또 열정적인 리그입니다. 또한 세계 최고의 선수들과 감독들이 모여있는 리그죠. 

Q 이적시장?

A 오늘은 그거에 대해 말할 것이 없네요. 저는 그저 경기장 위에서 일하는 것과 제 선수들을 개선하는 것에만 관심이 있습니다. 

Q 첼시에서의 목표?

A 제 목표는 이곳에서 가능한 오랫동안 재밌게 끝까지 경쟁하는 것입니다. 저는 직업으로부터 받는 행복이 인생에서 가장 큰 선물이라고 생각합니다. 저는 지난 해에 위의 목표를 이루었으며 첼시에서도 똑같이 할 것입니다. 

저는 팀이 재밌는 축구를 하고 팬들이 재미를 느끼도록 하기 위해 진지하게 임할 것입니다. 이 부분은 매우 중요해요. 그러기 위해선 높은 퀄리티의 재료들이 필요합니다만 우리는 반드시 재밌는 축구를 할 것입니다. 이 부분은 우리의 팬들을 위해서 매우 중요합니다. 


Q 에덴에 대해? 

A 에덴 아자르는 세계에서 2~3번째 최고의 선수죠. 그리고 그는 훈련장과 경기에서 매사 열심히 합니다. 그를 개선하는 건 더 이상 어려울지도 몰라요. 왜냐하면 그는 이미 최고거든요! 그와 함께하고 싶네요. 완벽한 전체 스쿼드는 다가오는 몇 주 후에 알 수 있을 겁니다. 

++추가(https://twitter.com/nomifooty/status/1019577882946007042)

리포터 曰 : 아자르에게 전화해서 잔류를 부탁할건가요?

사리 曰 : 아닙니다. 전화는 하지 않을겁니다. 저는 얼굴을 보고 그와 이야기 할 겁니다. 

저는 그에게 하루 이틀 정도 훈련을 제안할 테고, 훈련장에서 저의 축구를 보여줄 겁니다. 그 뒤에는 아자르가 결정하겠죠.

Reporter: Are you going to call Hazard and convince him to stay?

Sarri: No, I'm not going to call. I want to meet him face to face when I talk to him. I want to ask him to come with me on the training pitch for a day or two and see what I do. And then he can make the decision.

Q 당신은 뭐라 불리길 원하나요?

A 어떤거라도! 그냥 저를 마우리치오라고 부르세요! 저는 클럽의 누구든 저에게 그냥 마우리치오라고 불리길 원합니다.

번역 - 아이라이크사커(We are Chelsea, 9.Alvaro Morata 님)